TRADUCCIONES TÉCNICAS

Traductores técnicos

Traducción Técnica de Manuales

En Profecom nos destacamos por el servicio de traducciones técnicas.

Estamos capacitados para trabajos de traducciones técnicas con alto nivel de complejidad lingüística en multiples materias o campos de la ciencia  y de la  industria. Podemos realizar proyectos multilingües en todos los idiomas y abarcar proyectos de gran magnitud. Un gran equipo de traductores técnicos especializados llevarán su proyecto de principio a fin.

Aparte de seleccionar el traductor técnico nativo, buscamos  el traductor mas idóneo. De esta forma realizamos la traducción técnica según el campo, acorde a sus conocimientos en la materia.

No elegimos solo un traductor, elegimos un traductor técnico. Así garantizamos una traducción técnica de calidad.   


Traductores técnicos especializados  en sectores como:

Agronomía, aeronáutica, arquitectura, automovilística, caminos, construcción, diseño industrial, electrónica, electricidad, energías renovables, hardware, imprenta, industria aeroespacial, energética, metalúrgica, naval, petroquímica, multimedia, informática general, internet, mecánica, minas, programación, SAP, redes, robótica, sistemas, software, telecomunicaciones, etc.


Traducciones técnicas más frecuentes son:

  • Manuales Técnicos
  • Instrucciones de uso
  • Especificaciones técnicas de productos
  • Informes Técnicos y científicos
  • Patentes y solicitudes de patente
  • Textos sobre temas Industriales y Mecánicos
  • Fichas técnicas de productos


Traducción Técnica y Maquetación

Las traducciones técnicas requieren, en la mayoría de los casos, una maquetación en un procesador de texto o en un programa de diseño.

Esto quiere decir que puede contar con nosotros para traducciones técnicas de textos e ilustraciones. Nuestro traductor técnico y diseñador se encargarán del proyecto y su empresa tendrá el archivo listo para publicar o imprimir.
 



Traducción técnica y maquetación de manuales técnicos
 
 
Trabajamos con todos los formatos digitales. Realizamos las traducciones en softwares de diseño como Corel draw, Framemaker, Ilustrator, Freehand, Autocad, etc.

Traducción técnica en Autocad

Las traducciones técnicas sobre planos de autocad, son complejas y se necesita amplia experiencia en el manejo del programa, para realizar un buen trabajo con los textos sobre el plano técnico.
Tenemos esa experiencia para realizar traducciones multilingües poniendo cada texto en la capa de su idioma, sin modificar el dibujo del plano.
Contamos con ingenieros que trabajan en conjunto con el traductor técnico en el idioma que necesite (inglés, francés, alemán, etc.).
Traducciones técnicas en Valencia y resto de españa.




Solicite su presupuesto de traducción técnica enviandonos sus archivos al siguiente email:
profecom@profecom.es

Tel: 963236251



cursos de idiomas - traducciones simples - traducciones juradas - traducciones técnicas - traducciones literarias - traducciones publicitarias - traducciones urgentes - intérpretes




Traducciones técnicas en todos los idiomas.

Albanés, Alemán, Árabe, Armenio, Bielorruso, Búlgaro, Cantonés, Catalán, Checo, Chino, Coreano, Croata, Danés, Eslovaco, Esloveno, Español, Euskera, Finés, Finlandés, Francés, Gallego, Griego, Hebreo, Hindi, Holandés, Húngaro, Inglés , Irlandés, Islandés, Italiano, Japonés, Latín, Letón, Lituano, Macedonio, Mandarín, Marroquí, Noruego, Persa, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Sueco, Tailandés, Turco, Ucraniano, Valenciano, Vasco



Traducciones técnicas en Valencia para toda España:

Almería, Cádiz, Córdoba, Granada, Huelva, Jaén, Málaga, Sevilla, Huesca, Teruel, Zaragoza, Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife, Santander, Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara, Toledo, Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora, Barcelona, Girona, Lleida, Tarragona, Ceuta, Melilla, Madrid, Navarra, Alicante, Castellón, Valencia, Badajoz, Cáceres, A Coruña, Lugo, Ourense, Pontevedra, Baleares, La Rioja, Álava, Guipúzcoa, Vizcaya, Asturias, Murcia.

 

j